Is Aldous Huxley's novel Brave New World "dirty?"?

It's perfectly appropriate for your age. It's not really about sex, it's about a society that stopped respecting basic human experiences, including love and sex. Anyway, it's a great book for you to read. You can easily talk about it in front of class without mentioning sex at all, and still do a good job.